Cum se poate descarca subtitrarea Avatar 2009 de pe site-ul dvs.

ba da nu va descurcati nici dak cineva v-ar arunca subtitrarea direct pe desktop….:P….mai bine nu v-at mai uita la filme dekt sa lasati comm aiurea dak nu stiti

Cum se poate descarca subtitrarea Avatar 2009 ? Cum se poate descarca subtitrarea Avatar 2009 ?

ba da zi u daca sti mai bine ma baiatule

invatzane Aline lumineazane si pe noi cu desteptaciunea ta

alin
#4

December 19th, 2009 at 13:49

ba da nu va descurcati nici dak cineva v-ar arunca subtitrarea direct pe desktop….:P….mai bine nu v-at mai uita la filme dekt sa lasati comm aiurea dak nu stiti

sa moara matha ma..ca tu ai donwloadat-o :))

sunteti cei mai tari tineti-o tot asa…

Dati click dreapta pe „avatar2009” ,apoi selectati optiunea „save target as”.

daca vrei subtitrarea asta intai dati click acolo unde scrie sa o descarcati si apoi copiati de sus pana jos tot ce scrie si faceti un fisier notepad si dai paste acolo … 😉

esti un ratat Aline… ai si u 10 ani =))

Cu save targets as. Adica: Click Dreapta apasati save targets as si selectati folderul.

Deci…
O modalitate mai proasta de a descarca o subtitrare nu am vazut!!!!

inserati tot textul afisat si ii dati copy. Apoi creati in directorul filmului un new text document il deschideti si dati paste. dupa aceea schimbati extensia din .txt in .srt

bine zis accc

nu merge cum a zis alin ,nici ted.cred ca pierd vremea

bai frate, pustanii astia care si-au luat acu pc-uri(personal computer) cu bani de la parinti sunt enervanti rau, le dai mura-n gura si tot sugatori de „bibiroane” raman, mai explicit de atat nu se poate, si pe urma te-oi pomeni ca vor sa fi si hackeri sau sa utilizeze linux :))))))))))))))))))

catalyn
#9

December 20th, 2009 at 23:51

daca vrei subtitrarea asta intai dati click acolo unde scrie sa o descarcati si apoi copiati de sus pana jos tot ce scrie si faceti un fisier notepad si dai paste acolo … 😉

asa se face bah desteptsiilor 8-|..cum a zis catalyn 🙂

si dak nu vedetsi unde scrie s`o descarcatsi..pff…vai de capu` vostru :-j

pt aia care „nu vad” :

„Mai jos sunt 2 subtitrari.
Downloadeaza de aici : avatar-2009
avatar-the-last-airbender-105-the-king-of-omashu3”

deh =)))

asta-i sub de la Avatar .

1
00:00:02,900 –> 00:00:03,828
Apã.

2
00:00:05,340 –> 00:00:06,240
Pãmânt.

3
00:00:07,273 –> 00:00:08,209
Foc.

4
00:00:09,399 –> 00:00:10,354
Aer.

5
00:00:11,688 –> 00:00:15,355
Cu mult timp în urmã,
cele patru naþiuni trãiau împreunã în pace.

6
00:00:15,860 –> 00:00:19,497
Totul s-a schimbat atunci când
Naþiunea Focului a declarat rãzboi.

7
00:00:20,198 –> 00:00:24,020
Doar Avatarul, Maestrul celor patru elemente,
ar fi putut sã-i opreascã.

8
00:00:24,260 –> 00:00:27,446
Dar atunci când lumea avea
cea mai mare nevoie de el, acesta a dispãrut.

9
00:00:27,740 –> 00:00:31,460
A trecut un secol de atunci. Fratele meu
ºi cu mine l-am gãsit pe noul Avatar,…

10
00:00:31,660 –> 00:00:33,175
un Maestru al Aerului numit Aang.

asta…nu `i avatar 2009

Super tare filmu. A meritat toti banii. Care are posibilitatea sa se duca sa l vada 3D e super!

ba ala de la comentu 2 care se crede asa destept eu cred ca nici tu nu ai reusit dar te dai destept

ceti traba ma Alin incordatu saraciii bine ca esti tu desteptu pamantului si le sti pe toatee…taci saracie si stai in banca ta nu te mai agita ca un pepsi

cum pot baga subtitrarea in film?pls zicetimi la id catalin_stelistu11

da nu inteleg de ce imi darata subtitrarea mai tarziu ms anticipat pt raspuns

si pt alin esti un distrus baietele crezi ca toti neam nascut invatati nu mai adauga com ca esti VARZA

e superrr acest filmm imi place

este cel mai tare film ……dar qm pot sa bag sutitrarea pls sa imi spuna careva si mie id: danyel_kool_07