Versuri de dragoste – Poezii de dragoste pentru Valentine’s Day
„O dragoste puternica nu are nevoie de semne,
Iar pentru a simti profund nu ai nevoie de lumini:
Asa ca vrei sa fii iubitul meu?
Dragostea iubeste zilele insorite,
Cand cuvintele aduc in suflete noaptea linistita.
O dragoste puternica nu are nevoie de semne,
Nici noi nu ne putem diviniza singuri sufletele
Fara muzica placerii:
Asa ca vrei sa fii iubitul meu?
Ai vrea sa te lasi sa fii al meu
Asa cum eu sunt a ta, plina de dorinta si de dor?
O dragoste puternica nu are nevoie de semne,
Nici gresit nu este sa trasezi o linie
Si sa ai cu disperare nevoie sa fii rasplatit:
Asa ca vrei sa fii iubitul meu?
Pentru ca dragostea creste asa cum vinul devine in timp mai bun
Aceasta dulcete face diminetile mai luminoase.
O dragoste puternica nu are nevoie de semne:
Asa ca vrei sa fii iubitul meu?”
„Vrei sa fii iubitul meu?
Stiu ca sunt a ta.
Esti asemenea unei mari involburate
Iar eu sunt stancile pe care le mangai.
Esti ca un val nesfarsit
Iar eu sunt nisipul tau care te asteapta sa-l dezmierzi.
Si te voi astepta vesnic
Sa vii si sa-mi acoperi mana.
Voi astepta intotdeauna, caci
Esti o parte din mine.
Te tin in bratele mele in timp ce tu
Vii la nesfarsit spre mine.
Vrei sa fii iubitul meu?
Stiu ca sunt a ta.
Te iubesc, iar dragostea mea tanjeste
Sa fie tarmurile tale aurite.”
„ Valentine’s Day is a day of love
Where love is as bright as the sun
We share kisses, and even a hug
With people we call our loved ones
Unrequited love is oh! so harsh
When the one you love doesn’t love you
You feel you’re left standing in the dark
Wishing this reality were untrue
Well that’s why Valentine’s Day is so great
It encourages you to show you care
It makes you just wanna say
I love you and will always be there
I once loved someone in this way
And I was encouraged on Valentine’s
I went up to him, just to say
I would like you to be mine”.
